Pavel Hak

Laura Mancini : Lo scrittore Pavel Hak presenta Warax, distopia e fantapolitica

présentation de la traduction italienne du roman Warax par l'auteur Pavel Hak, le traducteur Ugo Fracassa et l'universitaire Paola Del Zoppo

Libreria Trebisonda : présentation de la traduction italienne du roman Warax par l'auteur Pavel Hak, le traducteur Ugo Fracassa, l'écrivaine Nicoletta Vallorani et l'universitaire Paola Del Zoppo

Participation au numéro 28 de la revue COCKPIT Voice Recorder de Christophe Fiat et de Charlotte Rolland

Quand COCKPIT rencontre DOC(K)S : de la poésie sous toutes ses formes. Soirée lectures et performances à la galerie Friches et nous la paix.

Natalia Palich (Jagiellonian University in Kraków, Polsko): Postavení prózy Pavla Haka v ceském literárnevedném kontextu – recepce a preklady

Entretien avec Magdalena Hrozínková : podcast produit par Radio Prague International et le Centre tchèque de Paris

Sous l'égide du Centre culturel tchèque de Paris, dans le cadre de la Nuit de la littérature 2022, la Maison des écrivains et de la littérature propose un débat avec les auteurs Lenka Hornáková-Civade et Pavel Hak. Modération Catherine Servant (Inalco).

"Écrire l'Europe" : les lauréats du Prix Franz Hessel, Dorothee Elmiger et Camille de Toledo rencontreront l'auteur tchèque d'expression française Pavel Hak et parleront de la manière dont ils écrivent l'Europe - et comment l'Europe peut être traduite.

Lecture-présentation de Pavel Hak : autour de son roman Warax : lecture et débat animés par Mélanie Chanat et Patrick Suel

Max Lobe et Pavel Hak : lecture et débat, animés par Jeffrey Trehudic et Thorsten Dönges

résidence au Literarische Colloquium Berlin, dans le cadre du programme de Résidence Europe, organisé par l’Institut français d’Allemagne

Participation à la rencontre d’ouverture « Ecrire l’Europe » du festival littéraire international Littérature Live, organisé par la Villa Gillet, au Théâtre de la Croix-Rousse, à Lyon.

avec Sally Bonn, Antoine Dufeu, Christophe Fiat, Pavel Hak, Charlotte Rolland

Participation au numéro 18 de la revue COCKPIT Voice Recorder de Christophe Fiat et de Charlotte Rolland

Soirée littéraire avec Pavel Hak, à l'occasion de la parution de ses romans en tchèque aux éditions Paper Jam.

Participation au numéro 17 de la revue COCKPIT Voice Recorder de Christophe Fiat et de Charlotte Rolland

« La littérature à l’épreuve de sa transculturation » : participation à la table ronde « L’écrivain à l’épreuve de la beauté ».

Vít Malota : Pout` za zbytky lidskosti

Participation au numéro 12 de la revue COCKPIT Voice Recorder de Christophe Fiat et de Charlotte Rolland

Invitation à une rencontre avec des artistes tchèques vivant en France

Anaïs Raimbault

Pavel Hak: Peníze, kapitály, finance, náboženství, konfiskace moci a bohatství oligarchií se mužou stát novými faktory útlaku

Rencontre avec l’écrivain Pavel Hak à l’occasion de la traduction en tchèque de son ouvrage Warax

Aux éditions Tristram, dans la collection « Souple »

Participation au colloque international CRIme, MIgration, NArration, REsistance, Universita degli Studi di Milano

Participation au premier numéro de la revue critique et clinique de poésie RIP, proposée par Antoine Dufeu et Frank Smith

Lettres Nomades rassemble les textes issus de la résidence littéraire organisée par Escales des Lettres dans le Nord Pas-de-Calais.

Participation aux résidences littéraires internationales de l'édition 2015 d'Escales des lettres, à Béthune, du 25 au 30 mai, et à la Fête internationale du livre de Béthune, Grand'Place, du 6 au 7 juin.

Mario Cubeddu et Ottavio Olita présentent les deux romans de Pavel Hak, Sniper et Trans, publiés en italien aux éditions Transeuropa. La rencontre est organisée par le Cercle des lecteurs Miele Amaro, en collaboration avec Cabudanne de sos poetas.

Rencontre à la « Casa delle letterature » de Rome avec Pavel Hak autour de son roman « Sniper », en présence de Furio Colombo et Ugo Fracassa. La rencontre aura lieu à 18 heures, Piazza dell'Orologio, 3. Des extraits du roman seront lus par Teresa Vanalesti.

Rencontre avec Pavel Hak autour du thème « Scritture della violenza globale ». Présentation et coordination Ugo Fracassa. Centro di Studi italo-francesi, à 17 heures, Piazza di Campitelli, 3 (Sala Capizucchi), Rome.

Participation à l'exposition "Flamme éternelle" de Thomas Hirschhorn. L'événement aura lieu du 24 avril au 23 juin 2014 au Palais de Tokyo de Paris.

La Librairie Modo Infoshop propose une rencontre avec Pavel Hak, autour de son roman Sniper, en présence de Paola Checcoli et Silvia Contarini, à 19h (Via Mascarella 24/b 40126, Bologna).

Présentation du roman, le 7 novembre 2013, à la librairie Ostrov de Prague, en présence des éditeurs Viktor Stoilov et Jan Sulc et de la traductrice Jovanka Sotolova.

festival « Rencontres littéraires internationales d'Aix-en-Provence : Lettres d'Europe et d'ailleurs » : « La fiction est-elle compatible avec la parole engagée? ». Avec la participation de José Manuel Fajardo, Pavel Hak, Melinda Nadj Abonji. Modération : Philippe Delaroche.

La remise du Prix Littéraire des Jeunes Européens 2013 aura lieu le jeudi 23 Mai dès 17h30 à la Bibliothèque Municipale de Lyon, en présence de la marraine de l'édition 2013 Véronique Olmi.

Dans le cadre de la Nuit de la Littérature, à l'invitation du Centre tchèque, lecture du roman Vomito negro, à L'Hôtel (chambre Oscar Wilde), 13 rue des Beaux-Arts, 75006 Paris. Le texte sera lu par le comédien Mathias Mégard.

Invité d’honneur : Pavel Hak. Cette journée d’étude souhaite offrir une relecture du concept de communauté dans les littératures française et francophone allant du médiéval à l'extrême contemporain, en articulant les concepts problématiques de race et / ou de genre à la notion de voix textuelle.

La revue tchèque Souvislosti propose dans son numéro 2/2012 un dossier consacré à Pavel Hak, comprenant une interview par Denis Molcanov, une introduction à son oeuvre par Jovanka Sotolova, et des extraits de ses romans « Vomito negro », « Trans » et « Sniper », traduits par Denis Molcanov.

La Librairie Le Nom de l’homme, à l’Abbaye de Lagrasse, propose une rencontre avec Pavel Hak autour de son livre Vomito negro, à 17h (La Maison du Banquet et des générations, Abbaye de Lagrasse, 4 Rive gauche, 11220 Lagrasse).

La Librairie Ombres Blanches propose une rencontre avec Pavel Hak, autour de son roman Vomito negro. Dialogue avec Wajdi Mouawad, écrivain, metteur en scène.

La librairie Les Cahiers de Colette accueille Pavel Hak, pour une rencontre autour de son livre Vomito negro, à 18h (23/25, rue Rambuteau, 75004 Paris).

Dans le cadre de la « Rentrée littéraire Atout-Livre », la Librairie Atout-Livre invite Pavel Hak pour son livre Vomito negro, à 19h30 (203 bis, avenue Daumesnil, 75012 Paris).

Matériau « Scène 4 » : collaboration sur le texte de Philippe Grandrieux.

émission de Christian Névé

Une émission de Yasmine Chouaki avec la collaboration de Caroline Filliette

Olivier Barrot reçoit Pavel Hak pour son livre Warax (France 3)

par Laurent Goumarre : Angelin PRELJOCAJ, Pavel HAK et la Session d'Elisabeth KONTOMANOU

Entre les lignes : Pavel Hak : une émission de Louis-Philippe Ruffy

Centquatre : rencontre avec Enki Bilal et Pavel Hak

Qu'est-ce que vivre? Psychanalyse et biopolitique en littérature, cinéma, arts. Invitation au séminaire de Marcus Coelen, Felix Ensslin, avec collaboration de Monique David-Ménard

Librarie Castéla : Le devenir de l'Occident : rencontre avec Pascal Bruckner, Antoine Bueno et Pavel Hak (lecture de « Trans » par Robinson Stévenin)

L'expérience des frontières : avec Arno Bertina et Pavel Hak (débat animé par Pascal Jourdana)

À propos de « Trans » : dialogue avec Lionel Ruffel, essayiste et éditeur

Olivier Barrot reçoit Pavel Hak pour son livre Trans (France 3)

l’émission littéraire Sang d’encre de Florence Heiniger : la sélection du prix TSR du roman 2007

Le prix Wepler-Fondation La Poste a été décerné à Pavel Hak pour Trans (Seuil)

émission de Pascale Casanova : Meurtriers et voleurs. A propos des livres : Trans de Pavel Hak (Le Seuil/Coll. Fiction et Cie), Matachine de Bruno Lemoine (Al Dante) et Comment va la douleur de Pascal Garnier (Zulma)

La Librairie Ombres Blanches propose une rencontre avec Pavel Hak, autour de son roman Trans

Trans de Pavel Hak : une émission de Louis-Philippe Ruffy

adaptation théâtrale du roman « Sniper » par Renaud Cojo (avec Bruno Blairet et Etienne Kimes). Une production Ouvre le chien.

19h30 : conférence donnée par Pavel Hak dans le cadre de la série Foreign Bodies organisée par le Royal Festival Hall : avec Stefan Chwin et Gerry Feehily

traduction anglaise de Gerry Feehily

adaptation radiophonique du roman Sniper (éditions Tristram)

rencontre autour du texte théâtral « Lutte à mort », animée par Lionel Ruffel. Lecture par la comédienne Stéphanie Béghain.

Emission "Entre les lignes" de Louis-Philippe Ruffy : Pavel Hak, l'écriture coup de poing

traduction finlandaise : Einari Aaltonen

Hommes en guerre : rencontre-débat avec Laurent Gaudé, Pavel Hak et Atiq Rahimi

Pour une géopolitique des passions. Rencontre avec Pierre Hassner, Pavel Hak et Jean Hatzfeld

la rentrée littéraire 2002 de France Culture réalisée en partenariat avec Le Journal du dimanche et le réseau de libraires du groupe Page

La Maroquinerie : les Éditions Tristram invitent Pierre Bourgeade, Mehdi Belhaj Kacem, Pavel Hak et Vincent Colonna

Emission "Du jour au lendemain" de Alain Veinstein